权力的游戏: 4x10

万生之子

琼恩独自在黑夜中前行。黎明时分，琼恩终于和曼斯会面。琼恩表示自己忠诚于科林和自己的承诺，并且表示耶哥蕊特已经死去。琼恩表示自己是来谈条件的，对于背叛曼斯他十分无奈。曼斯表示没有条件可谈，除非对方返回去打开城门，否则自己会杀死黑城堡里面的所有人。就在两个人谈判的时候，忽然有军队杀到，琼恩和曼斯都十分惊讶。赶来的原来是戴佛斯和史坦尼斯，史坦尼斯态度冷硬，要求对方下跪，但是曼斯却不以为意。琼恩说出了自己的名字，同时帮助曼斯讲话，表示当初曼斯曾经放过了自己。瑟曦在看格雷果非常恐怖的伤势，格雷果已经无药可救。大学士坚持要救助格雷果，瑟曦同意了。泰温和瑟曦谈话，认为瑟曦已经和洛拉斯·提利尔订婚，但是瑟曦却不愿意嫁给洛拉斯，不愿意继续受泰温的摆布。瑟曦威胁说要把真相公布于众，泰温莫名其妙。瑟曦找到了詹姆，告诉詹姆自己已经告诉了泰温，自己要一直和詹姆在一起，陪着弟弟。两个人之间，已经发生了乱伦关系……丹尼莉丝和费内斯在一起见面，费内斯请求女王能够允许自己回到自己先前的主人那里。奴隶们宁愿回到自己的主人那里，这让丹尼莉丝很是失望，同意费内斯和自己先前的主人签订合同。丹尼莉丝豢养的龙杀死了牧羊者的小女儿，丹尼莉丝伤心沮丧不知道该怎么办，只能关起来了自己的龙。伊蒙在城墙上面讲话，焚烧了自己战死的弟兄们。琼恩独自一个人埋葬了耶哥蕊特。梅拉带着布兰以及久健一行人在雪地上面走着，几个人感觉到自己都扛不住了，此时忽然看到前面的熊熊火光。骷髅人忽然出现，袭击了久健。布兰不得已使用了自己的能力，自己却被骷髅人给重伤。久健最终身亡在漫天的雪地里。三眼乌鸦救出了这一行人，表示自己知道所有人的命运。三眼乌鸦告诉布兰登这一辈子都不能再次行走了，但是他却可以飞……布雷妮一直在寻找艾莉亚等人的下落，终于在山谷中找到。艾莉亚怀疑布雷妮被兰尼斯特收买了，并不信任布雷妮。桑铎为了保护艾莉亚和布雷妮大打出手，两个人双双摔下了山谷。詹姆连夜来到了关押提利昂的牢房，打算救走提利昂。提利昂一个人匆匆离开，但是却去寻找了雪伊。提利昂亲手勒死了雪伊，随后又去找了父亲，最终提利昂将父亲射死在厕所。然后找到瓦里斯打算逃走。瓦里斯把提利昂装进了一个装货物的箱子，带上了船只。艾莉亚来到了一艘船只上面，把铁币给了船长，船长同意带着艾莉亚前往布拉佛斯……